Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert

Модерирует : gyra, Maz

Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

   

STEEL



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PROMT Standard 8.5, PROMT Professional 8.5 и PROMT Expert 8.5,  PROMT Translation Suite 8.5  
сайт  - http://www.e-promt.ru/

 
PROMT Translation Suite 7.0  (ЦЕНА $ 650), позиционируется как высокоэффективный инструментарий для максимально качественного перевода типовых документов, сходных по своей тематике и структуре (контракты, инструкции, статьи, описания программных продуктов, законы и т.д.). Система обеспечивает максимальное сохранение структуры и форматирования исходных документов.  
 
PROMT Professional 7.0 ( (ЦЕНА $ 139), )представляет собой полное решение для автоматического перевода деловой и технической документации, электронной почты, web-сайтов и презентаций. Среди отличий 7.0 версии от предыдущих, наблюдаются следующие улучшения:  
 
- Новые лингвистические алгоритмы,  
- Многоразмерная архитектура словарей (www.promt.ru/multidimensional),  
- Встроенная OCR-система для перевода графических файлов,  
- Интеграция функций перевода в приложения Microsoft Office System 2003 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, FrontPage),  
- Пакетный режим перевода файлов,  
- Новый графический интерфейс в стиле Office 2003,  
- Возможность перевода XML-документов по заданным правилам перевода,  
- Встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).
 
 
Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский; Немецкий-Русский, Русский-Немецкий; Французский-Русский, Русский-Французский; Испанский-Русский, Русский-Испанский; Итальянский-Русский.
 
PROMT Standard 7.0 (ЦЕНА $ 92),  - наиболее дешевое решение для быстрого автоматизированного перевода текстов, электронной почты, PDF-документов и графических файлов на домашнем компьютере или в небольшом офисе. Основные нововведения те же, что и Professional-версии, включая новую технологию перевода на основе многоразмерной архитектуры словарей, встроенная OCR-система (перевод графических и PDF-файлов), обновленный графический интерфейс и встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).  
 
Наконец, PROMT Expert 7.0 (ЦЕНА $ 743), наиболее дорогой продукт в линейке. Представляет собой профессиональную версию системы перевода для переводческих бюро и отделов локализации. для автоматизации процесса перевода больших объемов документации. В состав продукта также входят инструменты для извлечения терминологии и профессиональной работы с пользовательскими и специализированными словарями; продукт интегрируется с TM-системой TRADOS.

 
 
Совместимость с Mozilla Firefox 3
 
Параллельная тема в Варезнике.
Топик по совместному использованию Promt + Trados
Топик по обмену пользовательскими тематическими словарями PROMT
 
PROMT 8.0: новые возможности и приемы работы (обучение)
 
Особенности интеграции PROMT в Office 2007 для Window7
 
Интеграция Promt 8 и 9 в MS Office 2007

Всего записей: 2293 | Зарегистр. 06-01-2002 | Отправлено: 23:48 05-09-2002 | Исправлено: Maz, 15:00 07-10-2020
aleksandr

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите кто знает. При установке PROMT XT Office Giant после ввода Арт.№ пишет:"Ошибка доступа к временному файлу программы инсталяции".Что можно сделать?

Всего записей: 64 | Зарегистр. 08-02-2003 | Отправлено: 19:22 24-09-2003
xcm

Графоман
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Перевод PDF-документов непосредственно в Adobe Acrobat 4.х/5.х и Adobe Acrobat Reader 4.х/5.х;  
 
Вот это у меня почему то не работает-хоть и вкл. эту опцию. В кат-ге Акробата (вер 5) появился плагин,но Акробат почему то его не загружает. В чем проблема?

Всего записей: 652 | Зарегистр. 01-11-2002 | Отправлено: 13:23 09-10-2003
sergej

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
A kto Snaet gde moschno slovari skachat tolko besplatno

Всего записей: 1 | Зарегистр. 20-10-2003 | Отправлено: 12:44 20-10-2003
Leon1

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
HI !
Я ищу для PROMT XT Office Giant ADD-ON, а конкретнее доп. направление перевода итальянско-русский.
Не могли бы вы мне в этом помочь?
 
B.R. Станислав.   leo1@sp.ru
 

Всего записей: 5 | Зарегистр. 03-10-2003 | Отправлено: 13:40 24-10-2003
kopachev



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sergej
Leon1
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=0545&start=1800#lt

Всего записей: 373 | Зарегистр. 17-02-2002 | Отправлено: 23:26 19-11-2003
MetroidZ



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Перевод PDF-документов непосредственно в Adobe Acrobat

я был очень разачарован, когда увидел как выполнена эта функция. То же самое можно обычным переводом из буфера сделать.

Всего записей: 1795 | Зарегистр. 12-07-2003 | Отправлено: 00:13 21-11-2003
greenfox



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Рябята купил лецинзеонный диск promt-а x-translator (т.е. такой небольшой promt), установил в сетке, проработал он пару недель, а вот сегодня выдал что-то типа "нарушение лецинзеонной защиты"... похоже что посёк, что на несколько компов установлено (другие пункты вроде не нарушались)... у кого такое было... есть быстрые способы решения проблемы, чтоб не переустанавливать и в суппорт не писать...!?

Всего записей: 4139 | Зарегистр. 29-07-2003 | Отправлено: 22:41 27-11-2003
Kisa



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А как с поддержкой 9 лингвы? Промт по прежнему морозится?

Всего записей: 343 | Зарегистр. 08-02-2002 | Отправлено: 19:57 30-11-2003
Nep



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
sergej
Leon1
каждому по
Правила читайте

----------
на форуме редко.Модером не являюсь.Татл обман :)

Всего записей: 41940 | Зарегистр. 24-06-2001 | Отправлено: 13:29 01-12-2003
greenfox



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
купил лецинзеонный диск promt-а x-translator....

блин у него тоже защита от установки не с CD....

Всего записей: 4139 | Зарегистр. 29-07-2003 | Отправлено: 17:18 01-12-2003
German AW



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вот такая трабла приключилась при установке Promt'a: в самом конце установки, при удалении временных файлов появляется сообщение об ошибке: "Ошибка доступа к MSI-свойству". На работе Промта это никак не отражается. Тем не менее хотелось бы выяснить, что же произошло?.. (переустановка не помогает)

Всего записей: 1947 | Зарегистр. 23-10-2003 | Отправлено: 20:11 10-01-2004
uzipof

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
привет всем, я столкнулся с той же проблеммой, что и aleksandr, а именно "Ошибка доступа к временному файлу программы инсталяции" после этого инсталяшка промта вылетает....
 
нико не знает что это такое может быть...

Всего записей: 320 | Зарегистр. 14-11-2003 | Отправлено: 09:29 15-01-2004
korn32



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
 Не иначе, как длинный путь к временному каталогу. Поменяй на %SystemRoot%\Temp, к примеру (панель управления -> система -> дополнительно -> переменные среды)...

http://www.forums.ag.ru/?board=soft&action=display&s=75&num=1071235853

Всего записей: 5233 | Зарегистр. 31-10-2001 | Отправлено: 10:12 15-01-2004
Romi



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Кто знает: где можно скачать набор специализированных словарей для PROMT XT ?
Или, может я, по безграмотности, не умею (или не знаю) как их вводить, а они
есть на диске? (или при инсталяции сбрасываются в какую-либо папку...).
Заранее спасибо!

Всего записей: 254 | Зарегистр. 19-04-2003 | Отправлено: 14:31 16-01-2004
korn32



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Romi
Ответы есть тут - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=0545&start=2020#lt

Всего записей: 5233 | Зарегистр. 31-10-2001 | Отправлено: 16:42 16-01-2004
Romi



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
korn32
Большое человеческое спасибо! Нашёл!

Всего записей: 254 | Зарегистр. 19-04-2003 | Отправлено: 18:46 17-01-2004
zonder



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
После установки сабжа везде , где не попадя (Особенно в свойствах папки) появилась вкладка ПЕРЕВОД.
 ВОПРОС - КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЭТОЙ НАПАСТИ не снося PROMT ?

Всего записей: 335 | Зарегистр. 11-04-2002 | Отправлено: 20:23 18-01-2004
DoEsle



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
А ни у кого не было ошибки в самом начале установки:
"Исходный файл не найден h:\russian\office\giant\data.cab
Проверьте, что он существует и доступен"
Хотя файл на месте и читается.
WinXp SP1 eng, диск - копия фирмишного. Размеры как указаны в форуме 35.
Как лечить?

Всего записей: 49 | Зарегистр. 04-03-2003 | Отправлено: 01:00 24-01-2004 | Исправлено: DoEsle, 01:27 24-01-2004
Laviks



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребятки извените за глупый вопрос.
Возможно ли интегрировать  Promt XT в Operu ?

Всего записей: 420 | Зарегистр. 16-09-2002 | Отправлено: 12:36 06-02-2004
jane

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите пожалуйста есть ли плагин  Promt XT Office Gigant для перевода в Acrobat Reader 6.01?

Всего записей: 961 | Зарегистр. 27-03-2003 | Отправлено: 15:12 06-02-2004
   

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert
Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru