Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert

Модерирует : gyra, Maz

Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

   

STEEL



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PROMT Standard 8.5, PROMT Professional 8.5 и PROMT Expert 8.5,  PROMT Translation Suite 8.5  
сайт  - http://www.e-promt.ru/

 
PROMT Translation Suite 7.0  (ЦЕНА $ 650), позиционируется как высокоэффективный инструментарий для максимально качественного перевода типовых документов, сходных по своей тематике и структуре (контракты, инструкции, статьи, описания программных продуктов, законы и т.д.). Система обеспечивает максимальное сохранение структуры и форматирования исходных документов.  
 
PROMT Professional 7.0 ( (ЦЕНА $ 139), )представляет собой полное решение для автоматического перевода деловой и технической документации, электронной почты, web-сайтов и презентаций. Среди отличий 7.0 версии от предыдущих, наблюдаются следующие улучшения:  
 
- Новые лингвистические алгоритмы,  
- Многоразмерная архитектура словарей (www.promt.ru/multidimensional),  
- Встроенная OCR-система для перевода графических файлов,  
- Интеграция функций перевода в приложения Microsoft Office System 2003 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, FrontPage),  
- Пакетный режим перевода файлов,  
- Новый графический интерфейс в стиле Office 2003,  
- Возможность перевода XML-документов по заданным правилам перевода,  
- Встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).
 
 
Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский; Немецкий-Русский, Русский-Немецкий; Французский-Русский, Русский-Французский; Испанский-Русский, Русский-Испанский; Итальянский-Русский.
 
PROMT Standard 7.0 (ЦЕНА $ 92),  - наиболее дешевое решение для быстрого автоматизированного перевода текстов, электронной почты, PDF-документов и графических файлов на домашнем компьютере или в небольшом офисе. Основные нововведения те же, что и Professional-версии, включая новую технологию перевода на основе многоразмерной архитектуры словарей, встроенная OCR-система (перевод графических и PDF-файлов), обновленный графический интерфейс и встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).  
 
Наконец, PROMT Expert 7.0 (ЦЕНА $ 743), наиболее дорогой продукт в линейке. Представляет собой профессиональную версию системы перевода для переводческих бюро и отделов локализации. для автоматизации процесса перевода больших объемов документации. В состав продукта также входят инструменты для извлечения терминологии и профессиональной работы с пользовательскими и специализированными словарями; продукт интегрируется с TM-системой TRADOS.

 
 
Совместимость с Mozilla Firefox 3
 
Параллельная тема в Варезнике.
Топик по совместному использованию Promt + Trados
Топик по обмену пользовательскими тематическими словарями PROMT
 
PROMT 8.0: новые возможности и приемы работы (обучение)
 
Особенности интеграции PROMT в Office 2007 для Window7
 
Интеграция Promt 8 и 9 в MS Office 2007

Всего записей: 2293 | Зарегистр. 06-01-2002 | Отправлено: 23:48 05-09-2002 | Исправлено: Maz, 15:00 07-10-2020
Leninid

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите, плиз!
Существует в природе модуль перевода Промт для Файрфокс 1.0?

Всего записей: 348 | Зарегистр. 01-02-2003 | Отправлено: 00:03 19-01-2005
Solnake



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите как убрать панель Промт в Ворде. Я уже и снимал галочки, и что только не делал - не хотит никак. А она мне там уж никак не нужна, очень уж долго тогда ворд запускается (пока проверит все лицензии в сети....)
 

Всего записей: 826 | Зарегистр. 16-09-2004 | Отправлено: 23:34 25-01-2005
ZZmiy



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Solnake
Выйти из Ворда, потом -
Пуск, Программы, Промт, Настройка SmartTool, убрать птичку с Ворда, Ок.
Если не поможет, то смотря какая Винда и какой Ворд...
Найти и переименовать pstbarsv6.dot в какой-нить pstbarsv6.dot-. Например, Ворд2003 при загрузке подорвался и отключил панель Промта... В других Вордах может достаточно будет удалить этот дот из каталога Startup MSWord...

Всего записей: 430 | Зарегистр. 05-04-2003 | Отправлено: 02:15 26-01-2005
Solnake



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ZZmiy
Большое спасиба.  
Как это я сам не догадался?

Всего записей: 826 | Зарегистр. 16-09-2004 | Отправлено: 02:49 26-01-2005
voros



Сибиряк
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:

Цитата:
При попытке запустить приложения PromtX, Электронный словарь, и т.д. выдается сообщение об ошибке инициализации ядра перевода.  
Ответ:    
Для нормальной работы PROMT Expert 7.0 необходимо в свойствах сетевого соединения установить “Клиент для сетей Microsoft” (Client for Microsoft Networks).

Выполните из командной строки services.msc , и если служба "Рабочая станция" (Workstation) не запущена, установите в свойствах тип запуска - авто.

Скачал Rip и вот такая шняга.  
Всё Установленно но ошибка не исчезает

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 03:38 28-01-2005
mih61

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
voros
рип здесь ни причем!

Всего записей: 152 | Зарегистр. 11-05-2004 | Отправлено: 03:57 28-01-2005
voros



Сибиряк
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
mih61
а я рип и не виню, знаю, что у многих работает, поэтому и хочу чтоб и у меня работало
 
 
Добавлено:
А на Win ME встало и заработало  

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 05:51 28-01-2005
voros



Сибиряк
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Видимо что-то из-за софта, переустановил систему и встал

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 23:01 28-01-2005 | Исправлено: voros, 23:02 28-01-2005
Dracula



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
У меня исчез Промт из Worda - как его туда обратно поставить? В Smart Tool галочки отмечены, что мол стоит - но нету же - кто может ответить? Стоит RIP версия от KVK

Всего записей: 3510 | Зарегистр. 22-12-2003 | Отправлено: 16:28 31-01-2005
Wandron



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Настройка>Панели инструментов посмотри, может напротив Promt галочки нет.

Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 16:39 31-01-2005
Nikkel



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Wandron
Не только галочки нету, но и Promt оттуда исчез...

Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 17:14 31-01-2005
Wandron



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Dracula
Nikkel

Цитата:
В Smart Tool галочки отмечены
Попробуйте галочки снять, перегрузиться, потом опять поставить. У меня на XT, подобное случалось. Но как боролся уже не помню. Ещё, если не получится, можно подключить отдельно Электронный словарь к Word Сервис>Параметры.

Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 21:08 31-01-2005
QWEST88

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Купил диск с промт хп гигант за 150р. у меня постоянный интернет, и вот через некоторое время (неделя-месяц) при загрузке промта стало выскакивать:  
 
Внимание! Обнаружено нарушение лицензионной защиты программы. дальнейшая раота программы невозможно... обратитсь в службу поддержки промта.  
 
 
ЧТО НАДО СДЕЛАТЬ ЧТОБЫ ПРОМТ ПАХАЛ? Наверно промт если видит что есть интернет незаметно коннектится к серваку и проверяет лицензию... так какой хост занести в блэк лист в проксе?

Всего записей: 2 | Зарегистр. 30-01-2005 | Отправлено: 23:06 31-01-2005
sratsap

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Narod pomogite.  U menja to samoe kak u Nikkel Smart Tool gala4ka satit a na paneli instrumentov pusto. I tozze stavil RIP ot...

Всего записей: 4 | Зарегистр. 22-11-2004 | Отправлено: 15:51 01-02-2005
Kip2



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Кто-нибудь может объяснить чем отличается Promt XT Gigant от Promt Expert 7.0 Gigant?

Всего записей: 17 | Зарегистр. 25-11-2004 | Отправлено: 19:31 01-02-2005
Wandron



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Kip2
Promt XT - это 6 версия. Promt Expert 7.0 - 7 новая версия.
 
Добавлено:
QWEST88 тебе в варезник http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=21932&start=0

Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 20:04 01-02-2005
Rew



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Скажите, пожалуйста, а на сайте http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru  там полный Promt, т.е. самые последние обновления? Будет переводить в точь-точь  как и в седьмой версии Promt'a?

Всего записей: 823 | Зарегистр. 12-05-2004 | Отправлено: 21:27 02-02-2005
DIMA2081

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
подскажите, я установил базу словарей ГИГАНТ к ПРОМТ 7.  Когда загоняешь текст для перевода в промт -  там все спец. словари есть а в ЭЛЕКТРОННОМ СЛОВАРЕ так и осталась только стандартная база.  Настройка баз электронного словаря просит архивы с расширением *.adc а базы которые я установил - с другим расшерением. Как быть?

Всего записей: 3 | Зарегистр. 28-01-2005 | Отправлено: 15:22 03-02-2005
alinto



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
люди! у меня пром втраивается из всего офиса только в ворд. Что надо сделать, чтобы он был во всех его компонентах? В SmarToolе активное окно только для ворда. Промт стоит 7 версия эксперт. Такая же фигня была и в 6 версии.

Всего записей: 1738 | Зарегистр. 20-02-2004 | Отправлено: 15:52 04-02-2005
Igorr

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
alinto

Цитата:
пром втраивается из всего офиса только в ворд. Что надо сделать, чтобы он был во всех его компонентах?

запусти хоть раз и закрой те приложения, куда желаешь его встроить

Всего записей: 2003 | Зарегистр. 01-05-2002 | Отправлено: 19:30 04-02-2005
   

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert
Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru