Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущее обсуждение: Часть 1




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws Qt 4.8.6 или Qt 5.12.3, последний EXE-файл: 1.5.0-18-g59363bc9.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
как собрать актуальный рабочий комплект для windows (без словарей)
MacOSX 1.5.0-18-g59363bc9 Intel; архив прежних версий: на github (09.2012–04.2019), на sourceforge (06.2016–04.2019)
 
Расширенная настройка интерфейса
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.bgl/.gls), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, SLOB, ZIM, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 38836 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 11:50 23-02-2017 | Исправлено: yozhic, 22:10 16-03-2024
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki
    До того были 1.5.0-RC (Release candidate) и 1.5.0-RC2. Дальше посмотрим.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 20:18 30-05-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    VBrovchenko

    Цитата:
    какой шрифт используется для отображения истории поисковых запросов?

    На этот вопрос ответить не могу; не исключено, что Qt на ходу выбирает шрифт из имеющихся в системе.

    Цитата:
    Например, буква "з", которая в церковно-славянских текстах иногда писалась через знак, похожий на латинскую "z", в строке поиска и в теле статьи виглядит меньше (ниже) за другие буквы в слове / тексте.

    Видимо, система не может найти эту букву в основном шрифте и подгружает её из другого - первого попавшегося, где она есть.
    Шрифты в GD можно и нужно настраивать. В шапке под спойлером "Расширенная настройка интерфейса" есть кое-какая справочная информация. Например, в qt-style.css можно сделать вот так
     
    В article-style.css тоже можно вставить подобные настройки для заголовков, body и более мелких элементов (поддерживаются разные настройки для разных from/to языков, если надо). Только от ваших потребностей зависит, как именно составлять цепочки шрифтов, поэтому тут нет универсального рецепта на все случаи жизни.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 21:40 30-05-2023
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Мне показалось, что увеличилась скорость работы (судил по скорости сканирования файлов). Что-то менялось в механизме работы?

    Всего записей: 805 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 07:25 31-05-2023
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki
    Да нет, за последние пару месяцев я таких правок не припомню.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 08:25 31-05-2023
    VBrovchenko

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Спасибо за информацию.

    Цитата:
    В article-style.css тоже можно вставить подобные настройки для заголовков, body и более мелких элементов (поддерживаются разные настройки для разных from/to языков, если надо).

    Насчет этого, то я в курсе. Сам неоднократно пользовался. С этим у меня проблем нет.
    А qt-style никогда не корректировал, поэтому и решил, что настройки там системные оригинальные. Вот я и хотел для в article-style прописать тот же шрифт для ЦСЛ, что и в "истории" используется.
    Пробовал даже copy-paste в Ворд делать, так оно тоже какие-то другие шрифты подставляет. Не помогло.

    Цитата:
    Например, в qt-style.css можно сделать вот так

    Попробую воспользоваться предложенным Вами вариантом.

    Всего записей: 64 | Зарегистр. 19-06-2017 | Отправлено: 10:58 31-05-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    VBrovchenko
    Я бы взял dp4FontViewer и поизучал конкретный пример из history в разных шрифтах.
    Вероятно, до названия шрифта также можно добраться через Qt-Inspector, но он под Windows не работает.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 12:27 31-05-2023
    yozhic



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Не могли бы глянуть: в 1.5.0 поломалось оглавление в русской справке. В 1.5.0-RC2-627-g0252e7bf ещё было исправно.
     

    Всего записей: 2773 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 15:11 31-05-2023
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    yozhic
    Действительно куда-то делось, непонятно даже как. Берите поправленный хелп прямо с GitHib.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 18:48 31-05-2023
    harpy



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    На данный момент стоит 1.5.0-RC2-627. Подскажите, что нужно заменить/добавить, чтобы перейти на последний релиз без переустановки?

    ----------
    latest version of HarpyTools

    Всего записей: 1388 | Зарегистр. 26-01-2006 | Отправлено: 19:02 31-05-2023
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    harpy
    GoldenDict.exe и содержимое папок "help" и "locale" из соответствующего архива. Остальное вроде как не менялось.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 20:04 31-05-2023 | Исправлено: Abs62, 20:04 31-05-2023
    rsuan

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Где-нибудь описывается, версию с каким Qt выбирать, чем они отличаются? Я не разбираюсь в разнице между ними. Старый GD от 2013 года у меня на Qt 4.8.6, судя по "О программе".

    Всего записей: 762 | Зарегистр. 22-07-2008 | Отправлено: 11:34 01-06-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    rsuan
    Для работы с очень большими словарями (ZIM, SLOB) непременно понадобится 64-битная версия, а она только одна.
    К тому же, Qt5 лучше поддерживает современные HTML/CSS/JS, поэтому лучше брать Qt5/64bit.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 11:49 01-06-2023
    rsuan

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Благодарю!

    Всего записей: 762 | Зарегистр. 22-07-2008 | Отправлено: 11:51 01-06-2023
    yozhic



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62 (пост)
    Цитата:
    поправленный хелп

    Спасибо, теперь порядок ))
     
    Svirepov (пост)
    Цитата:
    можно добраться через Qt-Inspector

    Лучше GammaRay. Но да, не под Windows.
     

    Всего записей: 2773 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 13:52 01-06-2023
    classics09

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А какая транслитерация у Goldendict? Где можно посмотреть, какими латинскими буквами можно написать русское слово в "Поиске" в Goldendict?  
    Вот написала, например, медицинский термин " brjushnaja polost' ", в translit.net было бы нормально, в Goldendict не работает.

    Всего записей: 379 | Зарегистр. 12-04-2009 | Отправлено: 14:20 01-06-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    classics09
    Можно посмотреть вот здесь.
    Похоже, "ju" он не понимает, но вот так находит: bryushnaya polost'
     
    Всегда можно подобрать транслитерацию, набирая по одной букве, пока нужный вариант не исчезнет из списка подсказок.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 14:55 01-06-2023
    classics09

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Большое спасибо! Именно то, что искала.
    Вот и греческую транслитерацию, похоже, смогла по вашей ссылке вычислить.    А это тоже весьма пригодится.

    Цитата:
    Всегда можно подобрать транслитерацию, набирая по одной букве, пока...

    не совсем уверена... Вот, например, что твердый знак вот такой комбинацией обозначается "\"", никогда б не догадалась.

    Всего записей: 379 | Зарегистр. 12-04-2009 | Отправлено: 16:46 01-06-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    classics09

    Цитата:
    твердый знак вот такой комбинацией обозначается "\""

    А это просто двойная кавычка, \ набирать не надо: ob"yavlenie

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 17:01 01-06-2023
    notsomeone

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Друзья, а где можно взять сборку релиза 1.5 для OSX? Или только самому собирать?

    Всего записей: 1 | Зарегистр. 11-05-2018 | Отправлено: 09:56 04-06-2023
    asvg



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng

    Всего записей: 3368 | Зарегистр. 15-12-2015 | Отправлено: 08:47 05-06-2023
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru