Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущее обсуждение: Часть 1




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws Qt 4.8.6 или Qt 5.12.3, последний EXE-файл: 1.5.0-18-g59363bc9.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
как собрать актуальный рабочий комплект для windows (без словарей)
MacOSX 1.5.0-18-g59363bc9 Intel; архив прежних версий: на github (09.2012–04.2019), на sourceforge (06.2016–04.2019)
 
Расширенная настройка интерфейса
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.bgl/.gls), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, SLOB, ZIM, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 38836 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 11:50 23-02-2017 | Исправлено: yozhic, 22:10 16-03-2024
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    В недавно выпущенных SLOB-ах есть ссылки на внешнее аудио, но добраться до него не получается.
    Аудио на тестовой странице проигрывается во встроенном в GD онлайн-wiktionary,
    но не в слобе и не в полной/тяжёлой web-версии (https://en.wiktionary.org/wiki/%GDWORD%). В лог пишет:

    Цитата:
    Warning: DirectShowPlayerService::doRender: Unresolved error code 0x80040218 ()

    Проблема WebKit, которую нельзя обойти?
     
    И ещё иногда говорит:

    Цитата:
    Warning: DirectShowPlayerService::doSetUrlSource: Unresolved error code 0x800c0006 ()

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 14:27 21-12-2022 | Исправлено: Svirepov, 19:52 21-12-2022
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov

    Цитата:
    Warning: DirectShowPlayerService::doRender: Unresolved error code 0x80040218 ()

    Не найден нужный кодек или сплиттер в системе.

    Цитата:
    Warning: DirectShowPlayerService::doSetUrlSource: Unresolved error code 0x800c0006 ()

    Не найден ресурс. Они любят лепить ссылки без схемы, типа "//upload.wikimedia.org/..." вместо "https://upload.wikimedia.org/...", а GD грузит страницы из офлайн-словарей не по https://, а по gdlookup://localhost/. Вот схема в результате и подставляется не та.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 23:26 21-12-2022
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Не найден нужный кодек или сплиттер в системе.

    Вот это и странно. Там должен быть обычный OGG, который встроенный FFMpeg без проблем проигрывает в "лёгкой" XML-версии страницы (http://en.wiktionary.org/w). Попробовал внешний плеер (MPC-HC), но он даже не запустился, а в логе опять вылез "Unresolved error code 0x80040218". Я исхожу из того, что GD всё же сумел вытащить какой-то файл, - иначе он бы ругался, что не может скачать ресурс?
     
    Виджет аудиоплеера в слобе выглядит в инспекторе вот так:

    Вроде ничего подозрительного, кроме непонятного параметра resource.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 14:49 22-12-2022
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov

    Цитата:
    Вот это и странно. Там должен быть обычный OGG, который встроенный FFMpeg без проблем проигрывает в "лёгкой" XML-версии страницы

    Так то встроенный FFMpeg. А у QWebKit его нет, у него штатный DirectShow плеер, у которого своих кодеков и сплиттеров в принципе нет - он системными пользуется.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 18:42 22-12-2022
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Понял: если что-то завёрнуто в HTML5-плеер, то оно не достаётся встроенному FFMpeg-у.
    Установил LAVFilters. Проигрывает крохотный кусочек аудио (не более секунды) - и затыкается.
    При этом слайдер всегда уезжает за пределы экрана:

    В этом году на гитхабе уже был похожий репорт насчёт аудио в MDX.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 21:40 22-12-2022
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Да он как хочет, так и играет. Для одного слова обрывок, другое целиком. Видео показывает. Зато слайдер уезжает стабильно.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 23:26 22-12-2022
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    В последнем EXE сломались звуки Forvo для всех non-ascii слов - китайский и французский .dsl.files.zip, а также китайский .zips

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 23:59 22-12-2022
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Поправил.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 01:39 23-12-2022
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Вроде всё нормализовалось. В slob и zim теперь стало заметно больше картинок, звуки по ссылкам без http(s) тоже загружаются. Извините, что я в полночь багрепорт принёс. Спасибо большое!

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 13:33 23-12-2022
    aseyeff



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Не мог бы кто-то помочь с актуальной ссылкой на темную тему от уважаемого yozhic  
    К сожалению, ссылка в его посте нерабочая

    Всего записей: 495 | Зарегистр. 04-02-2003 | Отправлено: 19:58 24-12-2022
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    aseyeff
    https://github.com/yozhic/GoldenDict-Full-Dark-Theme
    Нажмите Code > Download ZIP

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 21:45 24-12-2022
    aseyeff



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov
    Огромное спасибо, выручили

    Всего записей: 495 | Зарегистр. 04-02-2003 | Отправлено: 23:42 24-12-2022
    barsch7



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Посоветовал людям GoldenDict. Оказалось, пользуются Mac. При попытке распаковать/запустить RC2-372 (Qt 563), высветилось сообщение:  
    "GoldenDict" cannot be opened because the developer cannot be verified.  
    macOS cannot verify that this app is free from malware

    Чем помочь неискушённому пользователю в таком случае?

    Всего записей: 93 | Зарегистр. 03-07-2007 | Отправлено: 22:04 08-01-2023
    yozhic



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    barsch7

    Код:
    sudo xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/GoldenDict.app

     
    Добавлено:
    И после того, как запустится, предоставить ему права в Accessibility и Full Disk Access:  

    Всего записей: 2773 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 22:27 08-01-2023
    barsch7



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    предоставить ему права в Accessibility и Full Disk Access

     
    Спасибо! Надеюсь, совладают.

    Всего записей: 93 | Зарегистр. 03-07-2007 | Отправлено: 23:45 08-01-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Всё-таки остались некоторые проблемы с декодированием ссылок - GD спотыкается о non-ascii символы в img src и source src.
    Например, на этой странице первое аудио проигрывается, а второе - нет (его source src содержит %C3%AF = U+00EF).
    Как в слобе, так и в %GDWORD%-версии выдаёт:
    Warning: DirectShowPlayerService::doSetUrlSource: Unresolved error code 0x800c0006 ()
     
     
    Ещё в wiktionary-слобах не хотят грузиться картинки в lazy-image-placeholder (фрагмент взят из инспектора):

    Код:
    <span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Harkirat.png/220px-Harkirat.png" data-alt="" data-width="220" data-height="165" data-class="thumbimage">&nbsp;</span>

    Может, оно не работает из-за кривой //ссылки в data-src? На исходной странице картинка оформлена как простой <img src="//upload.wikimedia.org/...

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 14:52 09-01-2023
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Svirepov

    Цитата:
    Например, на этой странице первое аудио проигрывается, а второе - нет (его source src содержит %C3%AF = U+00EF).
    Как в слобе, так и в %GDWORD%-версии выдаёт:
    Warning: DirectShowPlayerService::doSetUrlSource: Unresolved error code 0x800c0006 ()

    Тады ой. Это внутренняя кухня WebKit. Запросы его плеера даже не проходят через сетевой менеджер GD.

    Цитата:
    Может, оно не работает из-за кривой //ссылки в data-src?

    Нет, оно не работает потому, что тег "span", в отличие от "img", и не должен ничего грузить - это просто внутристрочный контейнер. Смахивает на какой-то косяк конвертации.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 20:21 09-01-2023
    Svirepov

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Нет, оно не работает потому, что тег "span", в отличие от "img", и не должен ничего грузить - это просто внутристрочный контейнер.

    Я в современных веб-технологиях плохо разбираюсь, поэтому думал, что на class="lazy-image-placeholder"  где-то выше повешен скрипт, который загружает внутрь span картинку.
     

    Цитата:
    Смахивает на какой-то косяк конвертации.

    Тоже может быть. Вроде оно встречается только во французском слобе.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 04-11-2013 | Отправлено: 20:43 09-01-2023
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Иногда в искомых словах попадается мягкий перенос. Он невидим при обычных условиях.  
    GoldenDict учитывает его наличие, что приводит к соответствующим последствиям — проблемы с нахождением.
    Оболочка LIngvo же, судя по всему, вырезает мягкий перенос, что позволяет находить нужное слово без проблем.
    Нельзя ли сделать то же самое и в GoldenDict?
    Пример конкретного слова, на котором это обнаружилось:
    катаклиз-м (из-за особенностей форума символ отображается и характер поиска в GoldenDict немного будет отличаться).

    Всего записей: 805 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 15:38 18-01-2023 | Исправлено: ramanuki, 15:39 18-01-2023
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki
    Это касательно полнотекстового поиска?

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 18:21 18-01-2023
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru