Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Грузия

Модерирует : 3xp0, TechSup

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

TechSup



Интеллигент™
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Предыдущие части данной темы:
 


 


 
Интересные материалы о Грузии:
 
http://aillarionov.livejournal.com/

Всего записей: 4763 | Зарегистр. 27-08-2001 | Отправлено: 21:52 08-11-2008 | Исправлено: vasili777, 11:31 12-07-2014
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13,  

Цитата:
А что ему медаль?

я сейчас выйду на улицу и крикну, что вор - должен сразу в тюрьму загреметь?
"Сталинизм" отдыхает

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 21:11 30-07-2009
Ici Chacal



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13
Не надо, дорогой мой стенгазетчик, опускаться до умственных способностей. Бо и на счет ваших есть серьезнейшие подозрения. Некоторые даже уронили фразу "наушник и шпион" ничего, кроме языка у него нет. Очень похоже.
В "жорнале" тоже кафычки открываются неизвестно как и заканчиваются неизвестно где. Что вам на руку. Но.
"the Russians fought for the right reasons" переводится тупо и однозначно. Очень сожалею, что вам в очередной раз придется бодать лобом стену. Бетонную.
Но ничего не попишешь - судьба.

Всего записей: 1446 | Зарегистр. 22-01-2005 | Отправлено: 21:51 30-07-2009
haxx0r



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13
Не обращайте вниания на этого горе-шута: он ни одного языка толком не знает, в т. ч. и русского. "Сражаться за правое дело" будет "To fight for the right cause", a "fought for the right reasons" может иметь десять толкований, в зависимости от контекста. В данном случае, "боролись не зря". Полностью фраза переводится как "Если им удастся погубить НАТО (надежды Грузии вступить в альянс), значит, русские сражались не зря".  

Всего записей: 418 | Зарегистр. 02-12-2007 | Отправлено: 22:24 30-07-2009
unknow

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Уроды они все

Всего записей: 7 | Зарегистр. 28-03-2006 | Отправлено: 10:22 31-07-2009
djfr



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AftarJjet

Цитата:
Может в шапку добавить и эти ссылки, все о той же девочке из Цхинвали, и о говне, что тоннами лилось на российского зрителя:
Ссылка 1
Ссылка 2
Ссылка 3

Усего вам доброго ©.    

Всего записей: 265 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 10:48 31-07-2009 | Исправлено: djfr, 10:52 31-07-2009
SMLV

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Южная Осетия предъявит Грузии территориальные претензии
Южная Осетия намерена требовать от Грузии возвращения Трусовского ущелья, которое сейчас находится в составе грузинского государства, заявил президент Южной Осетии Эдуард Кокойты.

Поверьте, дождемся и требования возвращения  Северной Осетии. Игра с национальными уголовниками всегда чревата....

Всего записей: 103 | Зарегистр. 18-11-2007 | Отправлено: 11:34 31-07-2009
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Поверьте, дождемся и требования возвращения  Северной Осетии.

Будет сильно требовать Сев. Осетию - уберут.

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 12:09 31-07-2009 | Исправлено: CheRt, 13:44 31-07-2009
tch2000

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
SMLV

Цитата:
Поверьте, дождемся и требования возвращения  Северной Осетии

А че ждать? На заборе напишите свои требованния! Авось кто прочтет!

Всего записей: 4315 | Зарегистр. 18-06-2002 | Отправлено: 13:42 31-07-2009
dorine13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
haxx0r
Цитата:
"fought for the right reasons" может иметь десять толкований, в зависимости от контекста
Да, в зависимости от reasons.  
Но для полиглота Ici Chacalа это повод для обвинения грузин, для обвинения меня во лжи, и для пущего укрепления большой его интернациональной любви к грузинам/молдованам/"хохлам" и прочим.
Поэтому он, поступив подобно часовому из этой строки устава гарнизонной и караульной службы "Услышав лай караульной собаки, часовой повторяет его голосом", не хочет признать, что он сбрехал, вслед за "жорнале".
 
CheRt
Цитата:
я сейчас выйду на улицу и крикну, что вор - должен сразу в тюрьму загреметь? "Сталинизм" отдыхает
Отнюдь.  
У Вас не полное заявление, для перехода на госсодержание, Вы должны признать, что являетесь "вором в законе" и Вас обеспечат бесплатным жильём в соответствии со статьёй УК Г.
Вам лично это может казаться недемократичным, но большинство не только в Грузии, но и в России с Вами вряд ли согласится.

Всего записей: 21 | Зарегистр. 08-01-2003 | Отправлено: 15:48 31-07-2009 | Исправлено: dorine13, 15:49 31-07-2009
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13,
Ааа, понял. Словестное признание дополняется работой представителей власти (в основном по почкам), далее подписывается признание. В завершении обеспечивается бесплатное проживание и пропитание в колонии строгого режима

Цитата:
Вам лично это может казаться недемократичным

Не, почему же, очень даже в духе =)

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 16:12 31-07-2009
Ici Chacal



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ну давайте ваш перевод, полиглоты вы наши. Где там коллеги доринчика ошиблись? Inopressa всегда переводила неплохо. Но у вас же десять толкований и при всем многообразии выбора выбираем ... Ну ясно что.
И ведь все же брешут, кроме молодован Жорнал "сбрехал", я вслед за ним, инопресса неправильно перевела, news.ru тоже лоханулась. Одни колллеги по безбожию всегда правы. Уникумы.
 
Добавлено:
Дошло. Дорин держал свечку над диктофоном и у него есть запись, которую он никому не покажет.

Всего записей: 1446 | Зарегистр. 22-01-2005 | Отправлено: 16:35 31-07-2009 | Исправлено: Ici Chacal, 16:36 31-07-2009
dorine13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
CheRt
Цитата:
Ааа, понял. Словестное признание дополняется работой представителей власти...
Нет, это излишне. Согласно неписанному воровскому кодексу, вор "в законе", не может отрицать, что он вор "в законе" (у них (воров) там последствия такие за это, что проще отсидеть). Поэтому трата физических усилий правоохранительных Грузии органов происходит только на задержание. Потом достаточно только спросить является ли задержанный вором "в законе". Признающим себя вором "в законе" - на ужин макароны, не признающих (если нет других доказательств преступной деятельности, или есть) выпускают на свободу с доведением до воровского сообщества их непризнания себя вором "в законе". Таких жизнь сама накажет строго в лице коллег по цеху. Всё очень просто. И демократично. И даже справедливо.
 
Ici Chacal
Цитата:
Ну давайте ваш перевод
на предыдущей странице и не мой.
Цитата:
И ведь все же брешут, кроме молодован
Сие мне не известно. Не могу подтвердить/опровергнуть. Я вообще выводов о людях по их национальности не делаю, поскольку последняя это всего лишь колебания воздуха, измерению не поддаётся. Хорошо хоть Вы умеете извлечь из несуществующей национальности пользу, используя её в качестве доказательства неполноценности оппонентов.
Цитата:
Жорнал "сбрехал", я вслед за ним, инопресса неправильно перевела, news.ru тоже лоханулась.
Именно так. Поторопились. А ведь было время подумать у всех перечисленных (и у Вас в том числе), мог ли Саакашвили при всей его далёкости произнести такое публично.
Я предупреждал насчёт УГиКС. Не внемлете.
Цитата:
Дошло. Дорин держал свечку над диктофоном и у него есть запись, которую он никому не покажет.
Однообразные видения у Вас. "Жорнал" на своей странице поместил разъяснения о том, что статья была скорректирована. И Вы это читали. Я не знал, что это окажет на Вас такое нездоровое воздействие и вызовет такую реакцию.
А Вы чистокровный моральный красавец? Може затесався хто из "молодован"?

Всего записей: 21 | Зарегистр. 08-01-2003 | Отправлено: 18:03 31-07-2009 | Исправлено: dorine13, 18:05 31-07-2009
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13, а вы, простите, хорошо знаете "Воровской кодекс"? Может быть, сами являетесь представителем ОП?
 
Вор должен сидеть - единственно верное решение. Сидеть по закону. Но знать, что закон неотвратим, что все равно докажут.

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 18:14 31-07-2009 | Исправлено: CheRt, 18:16 31-07-2009
tch2000

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13

Цитата:
Признающим себя вором "в законе" - на ужин макароны, не признающих (если нет других доказательств преступной деятельности, или есть) выпускают на свободу с доведением до воровского сообщества их непризнания себя вором "в законе".  

Во здорово! Депортировать всех воров грузинской национальности на историческую родину! Вот они Мишане Фаберже то оторвут!

Всего записей: 4315 | Зарегистр. 18-06-2002 | Отправлено: 18:46 31-07-2009
dorine13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
CheRt
Цитата:
1. а вы, простите, хорошо знаете "Воровской кодекс"? Может быть, сами являетесь представителем ОП?  
2. Вор должен сидеть - единственно верное решение. Сидеть по закону.
1. Простите, а с какой стороны это Вас интересует, экзамент хотите мне устроить или Вам справку из ОП предоставить?
2. Трудно не согласиться. Согласитесь и Вы, что таков в Г закон.
Где по Вашему должен находиться, человек, признающий себя вором "в законе"?
 
Добавлено:
tch2000
Цитата:
Во здорово! Депортировать всех воров грузинской национальности на историческую родину! Вот они Мишане Фаберже то оторвут!
Опять Вы с ксенофобским лозунгом. Абсолютно непрактичным. Вы их сначала их поймайте, гражданства РФ сумейте лишить, а потом с Г договориться, чтобы впустила. Последнее потяжелее будет. Грузины не нацисты, чтобы воров "в законе"-грузин любить, они их так взлюбили в Г, что те по тюрьмам или в РФ.
 

Всего записей: 21 | Зарегистр. 08-01-2003 | Отправлено: 18:47 31-07-2009 | Исправлено: dorine13, 18:55 31-07-2009
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Простите, а с какой стороны это Вас интересует, экзамент хотите мне устроить или Вам справку из ОП предоставить?


Цитата:
вор "в законе", не может отрицать, что он вор "в законе"

С другой стороны, инетересно потому, как ваша логика неплоха - да, но очень уж напоминает логику предопределенного преступника (если государство дает возможность украсть - надо красть и т.д.).  
 
Потому и любопытно.

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 19:00 31-07-2009
Ici Chacal



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13

Цитата:
на предыдущей странице и не мой.
На предыдущей странице винигрет из разнообразных мыслей. Мне интересно, как вы переводите right reasons в этом контексте. Видимо никак.

Цитата:
мог ли Саакашвили при всей его далёкости произнести такое публично
Он подал в суд на жорнал? Значица нечто подобное он таки сказал. Осталось замять это "тонкостями перевода"
Цитата:
Може затесався хто из "молодован"?
Хуже. По материнской линии прапрапрадеда звали Иуда, а это несколько не русское имя Но вы очень напоминаете наших дорогих гастробайтеров, увы. По этому и награждены сим ценным ярлыком.

Цитата:
Опять Вы с ксенофобским лозунгом
Позволю себе влезть и заметить, что неприятие определенных нацменьшинств не является фобией или боязнью. Это штамп такой, чтоб удобней было оправдывать свое отвратительное поведение в стране, где являешься гостем, вообще-то.

Всего записей: 1446 | Зарегистр. 22-01-2005 | Отправлено: 19:07 31-07-2009 | Исправлено: Ici Chacal, 19:08 31-07-2009
tch2000

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13

Цитата:
Опять Вы с ксенофобским лозунгом

Если я не переншу грузинских воров в законе - так сразу ксенофоб? Странная логика

Цитата:
Вы их сначала их поймайте, гражданства РФ сумейте лишить,  

Вы думаете это трудно?

Всего записей: 4315 | Зарегистр. 18-06-2002 | Отправлено: 19:55 31-07-2009
dorine13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
CheRt
Цитата:
ваша логика неплоха - да, но очень уж напоминает логику предопределенного преступника...
Да это не моя логика. "Согласно неписанному воровскому кодексу, вор "в законе", не может отрицать, что он вор "в законе" (у них (воров) там последствия такие за это, что проще отсидеть)." Это воровская. Ну если у них, такие правила, чего ж не пользоваться. Признал - присядь.
Цитата:
если государство дает возможность украсть - надо красть и т.д.
И это правда. В Г не дают, в тюрьму сажают. Приходится ехать туда, где ты социально близкий. Где тебя, если и не любят, так не за профессию, а за национальность, как tch2000.
 
Ici Chacal
Цитата:
Мне интересно, как вы переводите right reasons в этом контексте. Видимо никак.
Я Вам цитировал
Цитата:
"надежды его страны на присоединение к НАТО "почти мертвы. Это трагично. Если им удастся убить НАТО (надежды Грузии на присоединение к альянсу - уточнение WSJ), это значит, что русские не зря воевали""
там нечего переводить.
Цитата:
Он подал в суд на жорнал?
За что? За их ошибку, которую они немедленно исправили публично? Думаю у него нет желания выглядеть идиотом. Ошибиться может каждый.
Цитата:
Хуже. По материнской линии прапрапрадеда звали Иуда, а это несколько не русское имя
Чё ж худого то? Не понял.
Худо это может быть только для таких как CHELDAN.
Цитата:
Но вы очень напоминаете наших дорогих гастробайтеров, увы. По этому и награждены сим ценным ярлыком.
Не знаю, чем я Вам "дорогих гастробайтеров" напоминаю. Вы меня ж не видели никогда. Не понимаю почему "увы", наверно по той же причине, что и Ваша любовь к грузинам/"хохлам".  
Что награждён сим ярлыком, я уже заметил. Зачем Вам это?
Вас тоже могут наградить, такие же как Вы.
Я Вам ярлык вешать не буду, из Ваших заявлений он проступает и сам. Печально.
 
Добавлено:
tch2000
Цитата:
Если я не переншу грузинских воров в законе - так сразу ксенофоб? Странная логика
Да Вы знаете переносите Вы их или нет. Просто не пробовали переносить.
И предложили выставить не воров "в законе", а грузинских. Потому и ксенофоб.
Цитата:
Вы думаете это трудно?
Если Вы о себе лично - то неподъёмно. Вы думаете, я Вам просто так посоветовал попробовать?
Если принять закон как в Г, то не только грузинского происхождения воры "в законе" Россию покинут, а и отечественные. И не в Грузию поедут, а туда, где ишо нет такого закона.  
А у Вас конечная цель была "они Мишане Фаберже то оторвут!" Нестыковочка.

Всего записей: 21 | Зарегистр. 08-01-2003 | Отправлено: 20:12 31-07-2009 | Исправлено: dorine13, 20:27 31-07-2009
CheRt



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13,

Цитата:
если государство дает возможность украсть - надо красть и т.д.


Цитата:
И это правда.

Вот и все, наткнулись на "камень", который не перейти. Здесь моя точка зрения кардинально отличается.

----------
В огне бода нет и не будет!
До встречи в СССР 2.0!

Всего записей: 1118 | Зарегистр. 14-12-2001 | Отправлено: 20:54 31-07-2009
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Грузия


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru