Kinno Harmony of Chaos Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору SavaA Последняя, последняя, можете быть уверены, называться будет, как и задумал Джордан, "Memory of Light". Выйдет скорее всего в Марте 2012. ---------- MSI Lab -- Каталог русификаторов Всего записей: 3224 | Зарегистр. 23-01-2003 | Отправлено: 21:40 14-01-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору камрады, а ни у кого карты мира не завалялось?   Kinno 7 и 8 книги из тех, что ты дал, кем переведены? ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 11:42 20-01-2011

Kinno Harmony of Chaos Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Eric Lazzy Цитата: 7 и 8 книги из тех, что ты дал, кем переведены? АСТ. ---------- MSI Lab -- Каталог русификаторов Всего записей: 3224 | Зарегистр. 23-01-2003 | Отправлено: 12:04 20-01-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Kinno просто в 8 книге две 4-ых главы и нет 5-ой )) это понятно (ачипятка допустим), но почему там две 12-ых главы я не понимаю а по седьмой книге - есть ощущение, что пропущенны некоторые моменты.. например в 7-ой Моргейз отрекается от трона шопотом и этого никто не слышит, а в 8-ой об этом уже знает Лини. помнится мне должен быть фразмет, где одна другой об этом говорит где-то во время побега из цитадели.. есть ещё пару моментов которые вроде упустили, не помню в каком виде читал эти книги первый раз ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 13:40 20-01-2011

Kinno Harmony of Chaos Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Eric Lazzy Кто его знает, я вычитку не делал, все первые книги я читал и перечитывал с бумаги. Все что я тебе прислал - сконвертировано с последних вычиток на либрусеке и впоследствии на флибусте. ---------- MSI Lab -- Каталог русификаторов Всего записей: 3224 | Зарегистр. 23-01-2003 | Отправлено: 13:46 20-01-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Kinno понятно просто я первый раз читал частично на бумаге, частично с либру кажись. и вот сейчас переситывая вроде особых косяков (кроме самого перевода третьей книги) не было. вплоть до 7-ой книги. думал что-то из того что как мне думалось пропущено появится в 8-ой, но втречаются события следующие уже после тех мест, которые вроде бы пропущены. во доберусь ещё до Мэта в 8-й книге и буду более уверен, мне кажется, что и про него с Тайлин пару моментов не хватает ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 14:04 20-01-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору нашёл карту http://www.wheeloftime.ru/w/images/2/29/Wotmaplarge.jpg получается, что фалме и катар к андору относятся? и что такое choedan kal (последний пункт в легенде)? ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 10:18 25-01-2011

Cegpuk Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Eric Lazzy Choedan Kal — это два крупшнейших са'ангрила. У Ранда были ключи (статуэтки). Всего записей: 287 | Зарегистр. 24-01-2007 | Отправлено: 11:02 25-01-2011 | Исправлено: Cegpuk, 14:04 25-01-2011

peterstown Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата:  choedan kal Это одна из тех двух статуй с помощью которых источник очистили (са`ангриал)На Тремалкине был женский который потом разрушился после использования...=)) Всего записей: 1553 | Зарегистр. 01-06-2007 | Отправлено: 11:02 25-01-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Cegpuk peterstown ага, понял, значит на карте та статуя, которую откапывали спасибо ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 11:18 25-01-2011

BigCat Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Люди добрые, а что с переводом второй (Башни Полуночи) книги то ? А то выложенный до этого на ифолдере "протух" (нет его там), есть только от "детей света" 1-9 главы - и все ? Всего записей: 68 | Зарегистр. 04-02-2004 | Отправлено: 13:22 10-02-2011 | Исправлено: BigCat, 13:24 10-02-2011

Kinno Harmony of Chaos Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Башни полуночи (1-14 глава). Перевод Цитадель Детей Света. Формат: fb2.   http://zerolab.net/zc/TofM(1-14).zip (417 КБ) ---------- MSI Lab -- Каталог русификаторов Всего записей: 3224 | Зарегистр. 23-01-2003 | Отправлено: 14:17 10-02-2011

Cegpuk Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору BigCat Полный перевод (notabenoid) в формате ice book reader'а. http://ifolder.ru/21813550 Всего записей: 287 | Зарегистр. 24-01-2007 | Отправлено: 14:18 10-02-2011 | Исправлено: Cegpuk, 09:12 11-02-2011

BigCat Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Kinno Спасибо !!!!!!!!! Cegpuk Спасибо, А в fb2 нема, сорри за наглость ? Всего записей: 68 | Зарегистр. 04-02-2004 | Отправлено: 01:10 11-02-2011

Cegpuk Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору BigCat Нет. У меня только такой сохранился. Всего записей: 287 | Зарегистр. 24-01-2007 | Отправлено: 09:12 11-02-2011

Dominion Тыг-дым, тыг-дым Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Спустя 8-мь лет, решил начать читать с первой книги. Ух, всё забыл то, а чувства восторга остались. Хотя, может молодость? Посмотрю. ---------- Сегодня я буду кутить. Весело, добродушно, со всякими безобидными выходками. © Король Всего записей: 5471 | Зарегистр. 16-04-2002 | Отправлено: 22:30 18-02-2011

Eric Lazzy Главный мент Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Dominion я тоже всё перечитываю ) 10-ую заканчиваю некоторые моменты происходят не в том порядке как запомнились , а так вроде ничего значимого не забылось иногда не могу оторваться, а иногда по нескольку дней не тянет продолжать читать. не знаю почему так, впечатления от прочтения не намного ослабли.. вероятно дело в том, что мало что забылось ---------- лень - двигатель прогресса © Всего записей: 7920 | Зарегистр. 01-11-2003 | Отправлено: 22:38 18-02-2011

Noen Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Лично я, что Джордана, что Мартина читаю по принципу: "перед прочтением новой книги в бамажном исполнении прочти предыдущие части". Правда уже, конечно, некоторые главы пропускаю, тогда сохраняется нормальный ритм 1-2 суток на книгу. Всего записей: 159 | Зарегистр. 20-01-2004 | Отправлено: 23:43 24-02-2011

Kinno Harmony of Chaos Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Башни полуночи (1-17 глава). Перевод: Цитадель Детей Света. Формат: fb2.   http://zerolab.net/zc/TofM(1-17).zip (478 КБ) ---------- MSI Lab -- Каталог русификаторов Всего записей: 3224 | Зарегистр. 23-01-2003 | Отправлено: 21:31 04-03-2011

Unirom79 Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору там уже переведены  18, 19, 20, 21 главы..     может  добавите в ранее выложенный файл? Всего записей: 115 | Зарегистр. 23-04-2004 | Отправлено: 13:51 06-04-2011

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Роберт Джордан

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование