Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Интернет » Web-программирование » Flash: использование немецких букв в ролике

Модерирует : Cheery

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

nigger74



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
У меня вопрос такого рода. Может кто сталкивался с проблемой. у меня не получается вставить немецкие текста во флэш. Вот берешь текст копируешь его из ворда и вставляешь, но он часть символов (таких как а с точками и тд), заменяет на свои. Пробовал менять шрифты, не помогает, думал скачать какойнибудь Ареал немецкий но че то не нашел(((( Или это вовсе не в шрифтах дело? А если в них самых, то киньте пожалуйста ссылочку на немецкий ареал!




Уточнил название. — Svarga.

Всего записей: 685 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 14:27 22-10-2003 | Исправлено: Svarga, 07:31 25-10-2003
Mamay



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ничего непонял!
Немецкий пишется прекрассно!
Поставь немецкий язык в системе - и при вставке включай немецкую расскладку!

----------
Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски

Всего записей: 1352 | Зарегистр. 03-09-2002 | Отправлено: 15:34 22-10-2003
nigger74



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Да не пишет он! Даже вставлять не хочет((( Ставил я и немекий язык, не помогает. Заменяет он эти быквы с точками на свои и все тут!

Всего записей: 685 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 15:53 22-10-2003
Mamay



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
какой флеш у тебя стоит?
 
Добавлено
У меня 5 и 2004 - в обоих проверял - все работает нормально!
Откуда хоть копируешь?

----------
Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски

Всего записей: 1352 | Зарегистр. 03-09-2002 | Отправлено: 15:55 22-10-2003
nigger74



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ну из ворда в МХ а он символы сволоч заменяет и все тут, может шрифт надо специальный? Так как больше предположений у меня нет(((( Или в винде дело, хотя пробовал и из под ХР и 98, тоже самое!

Всего записей: 685 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 16:03 22-10-2003
xntx



хнотик-багоискатель
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
nigger74
а
Цитата:
свои
это как?

----------
Hello world!

Всего записей: 5169 | Зарегистр. 15-02-2003 | Отправлено: 17:04 22-10-2003
Mamay



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Сохрани в текстовом файле - и из него попробуй!

----------
Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски

Всего записей: 1352 | Зарегистр. 03-09-2002 | Отправлено: 18:33 22-10-2003
nigger74



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
смысл проблемы не в том что во флэше не выходит писать по немецки, это все получается. А вот когда через буфер вставляешь текст из ворда, он часть символов, таких как а, u, о - c точками заменяет на обычные. А бетту вообще на вопросительный знак! Кстати может кто знает где эта бетта в немецкой раскладке клавиатуры находится, а то я ее даже набить не могу. Ну так вот, как бы мне этот буфер обмена наладить. Причем когда копируешь из ворда в тот же блокнот, получается такая же ерундень. А вот зато в ВордПад все прекрасно копируется. Так вот я так и не могу понять в чем проблема. Просто перенабирать все такста во флэш ну уж очень не хочеся. Помогите пожалуйста!!!

Всего записей: 685 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 13:42 23-10-2003
Mamay



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
вот я и говорю - сохрани в текстовый файл но с кодировкой iso-8859-1 (Latin1) и уже из этого файла копируй!
Еще как вариант - посмотри какой язык установленн в ворде для этого документа - если что то исправь на немецкий!
 
Добавлено
хотя у меня все нормально в любом случае - попробуй еще в ворде шрифт поменять!
чтобы не быть голословным - mamay3.it.zt.ua/Untitled-1.swf
из ворда копировал!

----------
Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски

Всего записей: 1352 | Зарегистр. 03-09-2002 | Отправлено: 21:52 23-10-2003
nigger74



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
В общем в блокнот он у меня эти симовылы вообще никак нехотел вставлять((, причем даже менл и кодировку и шрифты, зато я придумал др. способ. В общем если заменить в ворде символы:
о (с точками) на ц
а (с точками) на д
u (с точками) на ь
и бетту на Я (обязательно заглавную)
то при копировании во флэш они автоматически меняются на нужные буквы, если конешно шрифт стоит обокновенные (в смысле не кирилица). Вот не знаю с чем это связанно но по крайней мере у меня сработало, говорят что что то с кодировкой. Вот может кому и пригадится такой лаймерский способ))

Всего записей: 685 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 10:04 28-10-2003
Mamay



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
рулеззз!

----------
Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски

Всего записей: 1352 | Зарегистр. 03-09-2002 | Отправлено: 11:31 28-10-2003
PaulGor



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
nigger74

Цитата:
смысл проблемы не в том что во флэше не выходит писать по немецки, это все получается. А вот когда через буфер вставляешь текст из ворда, он часть символов, таких как а, u, о - c точками заменяет на обычные.  
 

 
Это известное дело - точно также на английской или немецкой машине происходит с копированием русского. Копирование делается на основе system code page, у тебя она - 1251, вот и...
Методы решения (если Flash такая же не-Unicode программа, как скажем Dreamweaver) см. в Главе 2 "Copy/Paste", в главке "Unicode--->не-Unicode"
(т.к. в Ворде - юникодовый текст):
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/cyr_uni.htm
 

Цитата:
 
А бетту вообще на вопросительный знак! Кстати может кто знает где эта бетта в немецкой раскладке клавиатуры находится, а то я ее даже набить не могу.
 

Легко - есть картинки для всех языков, мышку только подвести к нужной клавише
типа Shift или AltGR (на европейских клавах есть такая клавиша. Если её нет,
то заменятся комбинацией Ctrl+Alt):
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.aspx

Всего записей: 631 | Зарегистр. 05-04-2002 | Отправлено: 05:10 30-10-2003 | Исправлено: PaulGor, 05:11 30-10-2003
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Интернет » Web-программирование » Flash: использование немецких букв в ролике


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru