Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » South Park /Южный Парк/

Модерирует : PrincesskaMarishka, ULer

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

StringTheGreat

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Саут Парк / South Park

Сюжет разворачивается вокруг жизни четырех девятилетних, но не по годам ушлых пацанов из маленького горного городка «Южный Парк» — Стэна Марша, Кайла Брофловски, Эрика Картмена и Кенни МакКормика, а также кучи их друзей.    В разнообразных приключениях детям помогает добрый Шеф, повар местной школы, у которого всегда найдется песенка под ситуацию. Каждый из детей всегда может рассчитывать на своих родителей (когда те не находятся в депрессии, истерике, временном помешательстве или просто не глючат, что случается с ними по-очереди с завидной регулярностью).    А участниками похождений пацанов часто становятся учитель Герберт Гарриссон, школьный психолог Мистер Мэки; помешанный на оружии охотник Джимбо и его немой друг Нэд, сумасшедший ученый-генетик Мефесто, канадские комики Терренс и Филлип, Большой Гей Эл, мессия, а по совместительству звезда местного телешоу Иисус, а также Темный Принц Сатана сего гей-партнером, Саддамом Хуссейном...
Действие сериала разворачивается где угодно (включая рай, ад, Марс и прочие труднодоступные места), и когда угодно (не гнушаются здесь и путешествиями во времени). Для "Южного Парка" не существует такого понятия, как "слишком бредовый сюжет", и, пожалуй, две единственных вещи, в которых вы вряд ли сможете упрекнуть этот мульт - это то, что он реалистичный, и то, что он несмешной. =)

 Картман
  Полное имя: Эрик Теодор Картман
  Картман, по мнению многих, — самый колоритный персонаж сериала, хотя изначально он задумывался как антигерой. Избалованный толстяк, циник, подлец и эгоист, он постоянно сквернословит, обижает слабых и попадает в различные истории… Он великолепно разбирается в различных  аферах, злых приколах, иногда делает даже уголовно-наказуемые вещи. В одной из серий ему было дано еще одно точное определение: хитро#%пый.
 
Цитата:
Идите на хрен, пацаны. Я домой пошел/Screw you guys, I'm going home
  Картман говорит это, когда его все достает (а случается это довольно часто) и сопровождает фразу характерными жестами (не теми, о которых многие подумали)
   
 Стэн
  Полное имя: Стэнли Мардж
  Прототипом Стэна стал один из создателей сериала — Трей Паркер. Стэн — простой паренек в шапке с красным помпоном, квотербек школьной команды «Коровы». У него,единственного из персонажей, есть подружка — Венди. Правда проблема его в том, что каждый раз, когда Венди к нему обращается, его тошнит.
 
Цитата:
О боже мой, они убили Кенни!/Oh my God, they killed Kenny!
  Классика. Одна из достопримечательностей сериала
   
 Кайл
  Полное имя: Кайл Брофловски
  Кайл — точная копия Мэтта Стоуна, второго создателя сериала. Умный еврейский мальчик, у которого типичная еврейская мама и младший брат Айк, похожий на мусорный бачок. Его папа — адвокат, который участвует во всех судебных процессах в сериале, видимо, из-за того, что в Сауспарке просто нет другого адвоката.
 
Цитата:
Готов, Айк? Пнем малыша!/Ready, Ike? Kick the baby!
  Кайл иногда развлекается тем, что пинает своего братишку, ибо форма Айка, этнического канадца, мало чем отличается от футбольного мяча    
 Кенни
  Полное имя: Кенни Маккормик
  Парень с капюшоном на голове, из-за которого вся его речь превращается в нечленораздельное бормотание, хотя друзья его прекрасно понимают. Кенни из бедной семьи, что служит поводом для злых насмешек. Больше всего знаменит тем, что погибает почти в каждой серии.
 
Цитата:
Прощайте пацаны/Goodbye you guys!
  Наверное, единственная фраза, которую Кенни произнес без капюшона
 

Официальный сайт: www.southparkstudios.com
 
Southpark по-русски
Southpark по-английски
Еще один русскоязычный проект
Англоязычный сайт, сделанный нашими соотечественниками
Сайт фанатов Southpark
Southpark на TVTome — сайте, посвященном всем сериалам, идущим в США
Southpark на Wikipedia
Создай персонажа
Сценарии всех серий + комментарии (англ.)  
Полная таблица эпизодов (англ.) new!
Смотреть South Park онлайн  



 
 
   
 
оформление: Widok, beeos

Всего записей: 1472 | Зарегистр. 07-09-2004 | Отправлено: 21:35 23-10-2004 | Исправлено: alx99, 23:48 21-10-2007
beeos



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
из пиков очень быстро заболит голова.  

—Я могу говорить «пиндос», потому что я — гомосексуалист...
—Ты что, хочешь сказать, что я не могу сказать [пиииип]?
—Вот видишь, тебя запикали... А меня не запикают, потому что мне можно говорить «пиндос», потому что я — гомосексуалист.
—А я что, тоже не могу говорить «пиндос»?
—О, кажется мы узнали про мистера … кое-что интересное...  

Это так, к слову.  
А могут и показать, показывали же «Не грози южному централу», правда по ТВ-6...

Всего записей: 329 | Зарегистр. 06-01-2004 | Отправлено: 14:25 13-01-2005
Mordovorotishe



ВыМоРоЗеНь
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Widok

Цитата:
такое по телеку не покужут  т.к из пиков очень быстро заболит голова.

Покажут, там просто будут переводить все в стиле слова "дурак"
У меня есть флешка где Картман песенку поет (плохо что на англ.) но там все понятно.

----------
Rastaman live up!

Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 14:30 13-01-2005
Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
beeos

Цитата:
Это так, к слову.
мимо. та песенка которую поёт гоблин на огромном расстоянии от твоей цитаты.


----------
Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души.
Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой.

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 16:12 13-01-2005
beeos



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ты имеешь ввиду весь перевод, или про маму Кайла? просто когда ты про пики говорил, я сразу этот эпизод вспомнил
 
Кстати, просмотрел тему, не было ни одного упоминания об этом сайте: www.south-park.ru  

Цитата:
 
FAQ
 
Q: Как же всё-таки называется этот сериал по-русски?
A: "The South Park" переводится как "Саут-Парк". Это не "Южный Парк", т.к. не переводим же мы New York как Новый Йорк. Дефис ставим по той же причине, почему и "New York" переводится как "Нью-Йорк" (если название на английском состоит из двух слов, то на русском слова разделяются дефисом и оба пишутся с большой буквы). Это не "Саус Парк", т.к. по сложившейся традиции "South" в названиях городов переводится как "Саут-". Например, поиск по "саут-" на http://encycl.yandex.ru дает 38 статей, а по "саус" -- ни одной. И еще -- "стрёмного городка" в названии нет (и не подразумевается в оригинале).
 
Q: Где можно скачать серии?
A: Серии в оригинале и в русском переводе (как Goblin'а, так и МТВ) можно найти в e-mule и BitTorrent. На irc (cервер irc.tveps.net, канал #southpark-episodes) есть все серии, а также там иногда проскакивают ссылки на ftp/http сервера с сериями.
 
Q: Где можно купить серии?
Первые два сезона в переводе Goblin'а можно купить на megakino.ru. Пока неизвестно, где можно купить 5-7 сезоны в переводе МТВ.
 
Q:А как смотреть файлы с расширением .rm?
A:Надо установить real alternative codec. Скачать можно отсюда.
 
Q: Сколько всего сезонов выпущено?
A: Выпущено семь полных сезонов. Сейчас в США показывается восьмой сезон.
 
Q: Сколько человек участвует в создании серий?
A: В постоянном коллективе примерно 50 человек. Также привлекаются люди со стороны, например, композиторы, консультанты и другие.
 
Q: А как делаются серии? Правда, что персонажи сделаны из обычной цветной бумаги?
A: Только самая первая (пилотная) серия "Картмэн и анальный зонд" была сделана с использованием кусочков бумаги из которых составлялись персонажи. Последующие серии изготавливались на компьютере с помощью программы Alias Power Animator. А начиная с пятого сезона серии делаются в программе MAYA (в ней также был сделан известный анимационный фильм "Последняя фантазия"). Возможности MAYA далеко перекрывают потребности аниматоров "Саут-Парка", но они говорят, что им просто нравится работать в этой программе.
 
Q: Кенни умирает в каждом эпизоде?
A: Нет. Есть несколько эпизодов в которых он не умирает. Первый раз это происходит в десятом эпизоде первого сезона. А после того как Кенни вернулся в седьмом сезоне, он уже вообще не умирает (с учетом последнего эпизода седьмого сезона -- почти не умирает).
 
Q: Какой по счёту серией является "Саут-Парк: Большой, Длинный и Необрезанный! /SP: Bigger Longer & Uncut/"?
A: Это отдельный фильм, но с теми же создателями и главными героями, что и в сериале "Саут-Парк".
 
Q: В фильме South Park: Bigger, Longer & Uncut, когда Кенни попадает в ад, с ним разговаривают призраки трёх плохишей. Первый из них - Гитлер. А кто остальные два?
A: Джордж Бёрнс / George Burns/, американский актёр, умерший в 1996 году в возрасте ста лет. Он спрашивает у Кенни про Грэйси, свою жену. Третий "плохиш" -- Махатма Ганди.
 
Q: В какой серии появляется рок группа KoRN?
A: В двенадцатой серии третьего сезона.
 
Q: В какой серии появляется MetallicA?
A: В девятой серии седьмого сезона "Christian Rock Hard". Точнее, там появляются персонажи Металлики.
 
Q: В какой серии появляется группа Тимми?
A: В четвертой серии четвертого сезона "Timmy 2000".
 
Q: Когда Кенни снимет капюшон?
A: На сегодня известно четыре эпизода, в которых Кенни можно увидеть без капюшона.
 
    * Во второй серии четвёртого сезона (Зуб за зуб зубной феи 2000) его показывают голым (но только со спины).
    * В четвёртой серии пятого сезона (Суперлучшие Друзья) можно увидеть утопившегося в бассейне Кенни (нам его показывают в типичном блаентологическом одеянии и лысого; хоть он и мёртв, но глаза его открыты).
    * В шестой серии седьмого сезона (Маленькие дружинники) Кенни вместе с остальными пацанами идёт в душ и его показывают голым (но со спины).
    * В седьмой серии восьмого сезона (Джефферсоны) его показывают в маске.  
 
Кроме того, красавчика Кенни без капюшона можно увидеть в фильме "Саут-Парк: Большой, Длинный и Необрезанный! /SP: Bigger Longer & Uncut/".
 
Q: Можно ли узнать, что все-таки говорит Кенни?
A: Строго говоря, нет. А именно: отсутствуют официальные сведения о том, что говорит Кенни. Когда создателей сериала спрашивают: "А правда, что Кенни тогда-то сказал то-то и то-то", то они всегда отвечают одинаково: "Неправда!". Однако фаны не унывают и продолжают в меру своих сил и способностей расшифровывать бормотание Кенни. По версиям фанов Кенни изредка матерится, сексуально просвещает друзей и отпускает разнообразные грязные комментарии.  
 

Всего записей: 329 | Зарегистр. 06-01-2004 | Отправлено: 17:06 13-01-2005
Mordovorotishe



ВыМоРоЗеНь
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
beeos

Цитата:
А могут и показать, показывали же «Не грози южному централу», правда по ТВ-6...

А что там такого страшного в Централе?
 
Щас играл во флеш игру убей Кенни, так и думал что такая есть, ведь почти в каждом мульте орут: "Они убили Кенни, они убили Кенни"

----------
Rastaman live up!

Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 17:24 13-01-2005
Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
beeos
сможешь оформить шапку? или могу сам начать-ты продолжишь?


----------
Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души.
Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой.

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 17:50 13-01-2005
beeos



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Widok
Конечно смогу, только никогда этого не делал. Хотя мысли на этот счет уже были.

Всего записей: 329 | Зарегистр. 06-01-2004 | Отправлено: 18:29 13-01-2005 | Исправлено: beeos, 18:30 13-01-2005
ForceSpb



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Widok
и я помогу, мульт смешной, герои редкостные редиски.

----------
Я не злопамятный,но память у меня плохая и никуда я не записываю.
Могу отомстить,забыть, потом снова отомстить...

Всего записей: 1324 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 18:48 13-01-2005
Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
beeos
ForceSpb
пож-та. шапку поднял
 
 
персонажи:
 
Стэн
 
 
Кайл
 
 
Эрик Картмэн
 
 
Кенни
 
   
  Сюжет разворачивается вокруг жизни четырех девятилетних, но не по годам ушлых пацанов из маленького горного городка "Южный Парк" - Стэна Марша, Кайла Брофловски, Эрика Картмена и Кенни МакКормика, а также кучи их друзей.    В разнообразных приключениях детям помогает добрый Шеф, повар местной школы, у которого всегда найдется песенка под ситуацию. Каждый из детей всегда может рассчитывать на своих родителей (когда те не находятся в депрессии, истерике, временном помешательстве или просто не глючат, что случается с ними по-очереди с завидной регулярностью).    А участниками похождений пацанов часто становятся учитель Герберт Гарриссон, школьный психолог Мистер Мэки; помешанный на оружии охотник Джимбо и его немой друг Нэд, сумасшедший ученый-генетик Мефесто, канадские комики Терренс и Филлип, Большой Гей Эл, мессия, а по совместительству звезда местного телешоу Иисус, а также Темный Принц Сатана сего гей-партнером, Саддамом Хуссейном...      Действие сериала разворачивается где угодно (включая рай, ад, Марс и прочие труднодоступные места), и когда угодно (не гнушаются здесь и путешествиями во времени). Для "Южного Парка" не существует такого понятия, как "слишком бредовый сюжет", и, пожалуй, две единственных вещи, в которых вы вряд ли сможете упрекнуть этот мульт - это то, что он реалистичный, и то, что он несмешной. =)

Официальный сайт: www.southparkstudios.com

оформление:Widok  


----------
Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души.
Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой.

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 18:49 13-01-2005 | Исправлено: Widok, 20:53 15-01-2005
beeos



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ок, только на меня рассчитывайте не раньше субботы — дел море.  
Предлагаю схему:
Краткое описание мульта
Профайлы героев (сделаю сам)
Ссылки на информацию
Ссылки на media — картинки, трейлеры, игры и т.д.
Десятка лучших цитат

Всего записей: 329 | Зарегистр. 06-01-2004 | Отправлено: 18:53 13-01-2005
StringTheGreat

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
beeos
Добавил картинку в шапку, если не будет соответствовать дизайну - удали.

Всего записей: 1472 | Зарегистр. 07-09-2004 | Отправлено: 18:55 13-01-2005
Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Девятый с девятого

Цитата:
На днях была объявлена официальная дата начала показа девятого сезона Южного Парка. Итак, первый эпизод нового (по слухам, последнего) сезона ЮП будет показан по американскому телевидению 9 марта 2005.


----------
Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души.
Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой.

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 19:18 13-01-2005
Da_Neil



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Песенка Шефа потрясная "Chocolate Salty Balls"

Всего записей: 3420 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 20:16 13-01-2005
gariks



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
рульный мультик
 
оч. нравится когда постоянно убивают Кенни.
 
"Убили Кенни!"

Всего записей: 34 | Зарегистр. 20-12-2004 | Отправлено: 20:19 13-01-2005
FUBAR



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
gariks

Цитата:
нравится когда постоянно убивают Кенни.

 
Я с инета скачал все серии первых семи сезонов, включая семь серий восьмого сезона, хотя все так еще и не просмотрел ...и как я заметил, кенни уже не убивают. Его помойму еще в пятом сезоне окончательно убили, а в следующем сезоне он ожил...

Всего записей: 422 | Зарегистр. 20-07-2004 | Отправлено: 20:57 13-01-2005
Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
FUBAR

Цитата:
включая семь серий восьмого сезона,
как понимаю на английском?


----------
Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души.
Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой.

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 22:46 13-01-2005
Mordovorotishe



ВыМоРоЗеНь
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
У кого нить есть фтп, можно было бы выкладывать всякого рода небольшого размера файлы на эту тему, игры с героями.... и т.п.

----------
Rastaman live up!

Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 22:57 13-01-2005
StringTheGreat

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
небольшого размера файлы  

Их то как раз можно и на вебфайл положить, а вот полные серии - совсем другое дело!

Всего записей: 1472 | Зарегистр. 07-09-2004 | Отправлено: 08:29 14-01-2005
Mordovorotishe



ВыМоРоЗеНь
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
StringTheGreat

Цитата:
 а вот полные серии - совсем другое дело

Я не про мульты, а про всякого рода игры, корки с героями этого мульта.

----------
Rastaman live up!

Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 10:08 14-01-2005
beeos



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Саут Парк / South Park

Сюжет разворачивается вокруг жизни четырех девятилетних, но не по годам ушлых пацанов из маленького горного городка «Южный Парк» — Стэна Марша, Кайла Брофловски, Эрика Картмена и Кенни МакКормика, а также кучи их друзей.    В разнообразных приключениях детям помогает добрый Шеф, повар местной школы, у которого всегда найдется песенка под ситуацию. Каждый из детей всегда может рассчитывать на своих родителей (когда те не находятся в депрессии, истерике, временном помешательстве или просто не глючат, что случается с ними по-очереди с завидной регулярностью).    А участниками похождений пацанов часто становятся учитель Герберт Гарриссон, школьный психолог Мистер Мэки; помешанный на оружии охотник Джимбо и его немой друг Нэд, сумасшедший ученый-генетик Мефесто, канадские комики Терренс и Филлип, Большой Гей Эл, мессия, а по совместительству звезда местного телешоу Иисус, а также Темный Принц Сатана сего гей-партнером, Саддамом Хуссейном...
Действие сериала разворачивается где угодно (включая рай, ад, Марс и прочие труднодоступные места), и когда угодно (не гнушаются здесь и путешествиями во времени). Для "Южного Парка" не существует такого понятия, как "слишком бредовый сюжет", и, пожалуй, две единственных вещи, в которых вы вряд ли сможете упрекнуть этот мульт - это то, что он реалистичный, и то, что он несмешной. =)

 Картман
  Полное имя: Эрик Теодор Картман
  Картман, по мнению многих, — самый колоритный персонаж сериала, хотя изначально он задумывался как антигерой. Избалованный толстяк, циник, подлец и эгоист, он постоянно сквернословит, обижает слабых и попадает в различные истории… Он великолепно разбирается в различных  аферах, злых приколах, иногда делает даже уголовно-наказуемые вещи. В одной из серий ему было дано еще одно точное определение: хитро#%пый.
 
Цитата:
Идите на хрен, пацаны. Я домой пошел/Screw you guys, I'm going home
  Картман говорит это, когда его все достает (а случается это довольно часто) и сопровождает фразу характерными жестами (не теми, о которых многие подумали)
   
 Стэн
  Полное имя: Стэнли Мардж
  Прототипом Стэна стал один из создателей сериала — Трей Паркер. Стэн — простой паренек в шапке с красным помпоном, квотербек школьной команды «Коровы». У него,единственного из персонажей, есть подружка — Венди. Правда проблема его в том, что каждый раз, когда Венди к нему обращается, его тошнит.
 
Цитата:
О боже мой, они убили Кенни!/Oh my God, they killed Kenny!
  Классика. Одна из достопримечательностей сериала
   
 Кайл
  Полное имя: Кайл Брофловски
  Кайл — точная копия Мэтта Стоуна, второго создателя сериала. Умный еврейский мальчик, у которого типичная еврейская мама и младший брат Айк, похожий на мусорный бачок. Его папа — адвокат, который участвует во всех судебных процессах в сериале, видимо, из-за того, что в Сауспарке просто нет другого адвоката.
 
Цитата:
Готов, Айк? Пнем малыша!/Ready, Ike? Kick the baby!
  Кайл иногда развлекается тем, что пинает своего братишку, ибо форма Айка, этнического канадца, мало чем отличается от футбольного мяча    
 Кенни
  Полное имя: Кенни Маккормик
  Парень с капюшоном на голове, из-за которого вся его речь превращается в нечленораздельное бормотание, хотя друзья его прекрасно понимают. Кенни из бедной семьи, что служит поводом для злых насмешек. Больше всего знаменит тем, что погибает почти в каждой серии.
 
Цитата:
Прощайте пацаны/Goodbye you guys!
  Наверное, единственная фраза, которую Кенни произнес без капюшона
 

Официальный сайт: www.southparkstudios.com
 
Southpark по-русски
Southpark по-английски
Еще один русскоязычный проект
Англоязычный сайт, сделанный нашими соотечественниками
Сайт фанатов Southpark
Southpark на TVTome — сайте, посвященном всем сериалам, идущим в США
Southpark на Wikipedia


оформление: Widok, beeos

Всего записей: 329 | Зарегистр. 06-01-2004 | Отправлено: 18:51 15-01-2005 | Исправлено: beeos, 20:44 15-01-2005
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » South Park /Южный Парк/


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru