Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Стивен Кинг

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Rok2y



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Господа, а кто сейчас ознакамливается с рабочим переводом романа "Дьюма Ки"?  
 
Будьте добры выложите Главу 14 " Красная корзинка" на какой либо файлообменник, а то я скачать не успел.

Всего записей: 501 | Зарегистр. 13-04-2004 | Отправлено: 09:08 16-05-2008
huginn1



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А где это можно почитать?
 
Добавлено:
Я люблю стивена кинга! Что нового у некго есть?

Всего записей: 287 | Зарегистр. 21-03-2008 | Отправлено: 17:19 20-05-2008
Rok2y



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
huginn1
Вообще адрес проекта вот здесь
http://www.kingclub.ru/project4.html_
но там прочитать не удасться, так как предыдущие главы уже удалены.

Всего записей: 501 | Зарегистр. 13-04-2004 | Отправлено: 08:54 21-05-2008
IGORGUBA



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Когда-то, еще учась в институте, я начал читать Кинга с "Тумана". Потом были Сумеречная зона, Сияние, Кладбище домашних животных, Противостояние и много еще чего из его творчества.
Потом как-то перегорело... Уже много лет его не читал и из позднего Кинга ничего не знаю.  
Но вообще, он оставил неизгладимое впечатление. Очень понравилась недавняя экранизация Тумана.

Всего записей: 2242 | Зарегистр. 19-02-2007 | Отправлено: 16:07 21-05-2008
ScoopS



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rok2y

Цитата:
так как предыдущие главы уже удалены

Может есть возможность выложить их? Можно в ПМ.

Всего записей: 768 | Зарегистр. 11-09-2003 | Отправлено: 09:27 23-05-2008
Yavimaya



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Некоторые короткие рассказы Кинга бывают весьма хороши. Но вообще-то у него как правило очень много лишних подробностей и мелких деталей - часто читать просто скучно, пролистываешь.

многие его книги этим и цепляли лично меня,так тонко выписать детали характера с помощью ряда мелких событий и ощущений героя-не каждому по плечу.тем более обидно,что режиссёрам ,которые занимаются экранизациями по Кингу это вообще не кажется нужным(или вожзможным?),именно поэтому имхо некоторые фильмы просто невозможно смотреть(в пример можно привести хоть средней кровавости месиво,которое получилось из "Кэрри".Книга ,не спорю, на любителя,но с кинговской искоркой,которая полностью изжита режиссёром.я о старом фильме,новый не видела.)
так что ,думается,без обилия деталей-Кинг не Кинг.

Всего записей: 8 | Зарегистр. 09-05-2008 | Отправлено: 18:18 01-06-2008
huginn1



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Согласен,именно в деталях вся прелесть Кинга.

Всего записей: 287 | Зарегистр. 21-03-2008 | Отправлено: 16:28 06-06-2008
imbalancer



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Темная Башня и все что с ней связано - шедевры. Уже только за них Кинга можно любить и уважать. Не говоря уже о Ярости, Зеленой Миле и других произведениях.

Всего записей: 1 | Зарегистр. 09-06-2008 | Отправлено: 08:40 09-06-2008
nerd76



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Мгла - это вешь!!!  
Жаль, что короткая.  
 
Фильм по ней не видел, но в сети , вроде, говорят, что г..на пэ. Хотя может быть и стоит качнуть для ознакомления чисто...

Всего записей: 1810 | Зарегистр. 27-02-2007 | Отправлено: 13:18 15-06-2008
Rok2y



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
nerd76
на самом деле фильм не плохой. только развязка далеко не всем по вкусу.

Всего записей: 501 | Зарегистр. 13-04-2004 | Отправлено: 08:51 17-06-2008
Zyava



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Кто что скажет по поводу Сияния с Джеком Николсоном? Как раз докачиваю, может зря качал?

Всего записей: 324 | Зарегистр. 04-05-2006 | Отправлено: 15:00 17-06-2008
Rok2y



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zyava
Сияние - фильм Стэнли Кубрика - его фильмы редко бывают плохими.  
Конечно в век "всеобщей компьютеризации и спецэфектов" фильм выглядит немного блекло. Но посмотреть однозначно стоИт.

Всего записей: 501 | Зарегистр. 13-04-2004 | Отправлено: 09:09 18-06-2008
nerd76



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Rok2y

Цитата:
на самом деле фильм не плохой. только развязка далеко не всем по вкусу.

 
Ок. Тогда скачаю...посмотреть.
 

Всего записей: 1810 | Зарегистр. 27-02-2007 | Отправлено: 21:07 19-06-2008
dB6



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zyava

Цитата:
Кто что скажет по поводу Сияния с Джеком Николсоном?

Хоть уже и поздно, но..
Не понравилась мне ни концовка, ни куча отступлений от книги..  
 

Всего записей: 408 | Зарегистр. 09-02-2003 | Отправлено: 21:43 19-06-2008
1519760



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Читал многое, но из любимых Мгла,
особенно концовка

Всего записей: 423 | Зарегистр. 13-01-2006 | Отправлено: 17:05 20-06-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вообще-то, повесть Стивена Кинга называется "Туман"
В голливудской кинишке - действительно, "Мгла" и даже "Твари"

Цитата:
Русскоязычное название данного произведения звучит как «Туман», однако, дабы избежать малейшего сходства с карпентеровским Fog’ом (а также его римейком двухлетней давности), прокатившимся по стране с именно таким названием, «Туман» Дарабонта было решено перевести как «Мгла»

http://alleo.ru/mgla-the-mist.html
 
1519760
В-общем, так я понимаю, книгу ты не читал...да и вообще, нафик читать? Проще дуроскоп посмотреть, а потом пофлудить абы посты набрать...

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 18:24 20-06-2008 | Исправлено: Ton aka hwost, 18:32 20-06-2008
Zyava



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Скачал, но никак не соберусь посмотреть, по вашим отзывам выходит: с одной стороны Николсон, с другой - отступления от сюжета, книгу я читал поэтому даже не знаю что делать

Всего записей: 324 | Зарегистр. 04-05-2006 | Отправлено: 15:59 24-06-2008 | Исправлено: Zyava, 16:09 24-06-2008
valhalla



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rok2y

Цитата:
Сияние - фильм Стэнли Кубрика - его фильмы редко бывают плохими.  

Этот фильм скромно называют "талантливой неудачей". А по-существу - плохой.

Всего записей: 2917 | Зарегистр. 30-10-2001 | Отправлено: 08:52 27-06-2008
Cavanagh

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Народ, у меня есть перевод Блэйза, кому надо - стучите. Сам ищу переводы Истории Лизи, Болельщика, Стрелка (исправленного), Путеводителя по Темной Башне (Бив Винсенд). У каво есть - поделитесь).
 
__
 
Привет !
 
Кинь плз на fg_2000@mail.ru
 

Всего записей: 10 | Зарегистр. 04-12-2007 | Отправлено: 18:37 27-06-2008
klop

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
По поводу "Сияния" фильм очень даже не дурственный но с книгой сравнивать нечего, а вот собственно на Николсона посмотреть - так это таки да, сыграно супер, особенно с топором, это выражение лица долго мне снилось. Жуть!!!

Всего записей: 355 | Зарегистр. 28-07-2002 | Отправлено: 02:11 11-07-2008
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Стивен Кинг


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru