TeaMaster14
Newbie | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Цитата:| Возьмите хельветику или прагматику - по сути тот же ариал но без наворотов и экзотических кодовых страниц. |
И вправду, русский текст выглядит неотличимо от Ариала.
Повторил те же операции с Хельветикой, шрифт сохранился лишь с предупреждением (Feature block seen before any language system statement. You should place languagesystem statements before any feature definition), уменьшил Typo Line Gap, захожу в Aegisub, выбираю для стиля модифицированную Хельветику, на превью шрифта вроде даже что-то изменилось, однако установке шрифта текст субтитров превращается в квадратики... При этом оригинальная Хельветика работает отлично, без квадратиков. Как так, я же лишь изменил имена, копирайты и идентификаторы шрифта, ну и уменьшил Typo Line Gap (поставил -100), почему шрифт пошел квадратиками?
P.S. Только что провел эксперимент - взял установленную Хельветику, изменил имя, нажал Build Names, также очистил окно Additional Open Type Names (иначе он норовит установиться поверх "системного"). Все равно - оригинальный шрифт нормально выглядит, а сохраненный фонтлабом - квадратиками... ??!! |
Всего записей: 20 | Зарегистр. 22-11-2014 | Отправлено: 21:04 25-11-2014 | Исправлено: TeaMaster14, 21:12 25-11-2014 |
|
