Один из самых недооцененных фильмов Квентина Тарантино, криминальная драма «Джеки Браун» получит приквел под названием «Подмена» (Switch). В основе также окажется роман Элмора Леонарда, но на участие Тарантино можно не рассчитывать: «Подмену» снимет Дэниэл Шечтер, а молодых героев Роберта Де Ниро и Сэмюэла Л. Джексона сыграют Джон Хоукс и Ясин Бэй, ранее известный как Мос Деф.
«Джеки Браун» — второй фильм Тарантино как режиссера, снятый после «Криминального чтива». Критика и зрители прохладно встретили картину о стюардессе Джеки, подрабатывающей контрабандой для торговца оружием Орделла Робби (Сэмюэл Л. Джексон). Орделл мечтает завязать с бизнесом и готовит последнее дело, к которому привлекает не только Джеки, но и своего старого друга Луиса (Роберт Де Ниро).
Роман «Ромовый пунш», по которому снята «Джеки Браун», был издан в 1992-м, но друзья-бандиты впервые появились в 1978 году, когда вышла «Подмена». По сюжету Орделл и Луис познакомились в тюрьме, где отбывали срок за угон автомобилей. Они выходят на свободу и собираются вместе провернуть похищение Микки Доусон, супруги продажного торговца недвижимостью из Детройта. Но муженек почему-то не хочет платить выкуп. Преступники вынуждены пересмотреть план, а заложница приходит в бешенство и жаждет мести.
Отметим, что книга Леонарда была написана до выхода комедии «Безжалостные люди», где похищенная лузерами жена миллионера (Бетт Мидлер) помогает выудить деньги из своего муженька, обрадованного исчезновением супруги.
Молодую версию Луиса сыграет номинант на премию «Оскар» за драму «Зимняя кость» Джон Хоукс. Актер ненамного моложе Де Ниро, игравшего у Тарантино оружейного барона. Роберту на момент съемок было 53 года, тогда как Хоуксу сейчас 52. Хоукс недавно снова стал героем новостей, когда на кинофестивале «Сандэнс» был показан фильм «Суррогат», где он сыграл искалеченного поэта. Только что актер закончил съемки в «Линкольне» у Стивена Спилберга.
Омоложенную версию героя Сэма Джексона, получившего за роль в «Джеки Браун» премию Берлинского фестиваля, сыграет Ясин Бей, более знакомый зрителю как Мос Деф. Рэпер и актер, чье настоящее имя Данте Террелл Смит, сменил свое сценическое имя в сентябре 2011 года.
Снимать фильм будет пока что неизвестный режиссер Дэниэл Шечтер. Он же написал сценарий, причем сделал это без всяческого разрешения — просто так, для себя. Законченную адаптацию романа Шетчер отослал представителю Элмора Леонарда. Когда писатель прочел работу молодого кинематографиста, он дал разрешение на ее постановку и даже взялся за продюсирование проекта.
Съемки «Подмены» начнутся в мае этого года. |
